de 23 de agosto a 17 de outubro de 2004 A exposição Augusto de Campos proporciona uma visão de conjunto do seu trabalho em diversas manifestações (poesia, crítica, tradução) e suportes (livros, cartazes, serigrafias, objetos, cds, colagens, animações digitais). Sublinha, nesse panorama, aspectos fundamentais do seu método artístico: a sintaxe visual tipográfico-cromática, a intertradução (de textos em vários meios), a inter-relação com as artes visuais e a música, a afirmação material do caráter verbivo-covisual e técnico dessas produções. Busca-se, assim, expor a sua poética diferencial na qual é por tensão e va-riação que operam desde as infra-sonoridades e elementos micro-estruturais da composição aos contrastes entre usos distintos de letras e páginas, desde as fisionomias gráficas definidas (quadriculares, circulares, espirais) às colunas textuais finíssimas e pulverizações verbais quase informes, o que, do ponto de vista da recepção da sua obra, impõe necessariamente um ir-e-vir e um ver-rever obrigatórios, pois nela a leitura também se realiza como um exercício constante de variação, diferenciação e tomada de consciência do poema como materialidade, presença ativa.